Dialogi Sacri - Dialogus Decimus Septimus
Dūmus. Exod. 3
Iōva in dūmō ārdente alloquitur Mōsen, eumque mittit in Aegyptum ad līberandōs Isrāēlītās ex servitūte.
Persōnae:
Mōsēs, Iōva
Mōsēs, Iōva
Mōsēs
Deum immortālem, quid mōnstrī videō? Dūmum ita ārdentem ut tamen nōn cōnsūmātur! Libet vidēre quid hoc sit
reī.
Iōva
Mōsēs, Mōsēs!
Mōsēs
Quis est?
Iōva
Locus hīc sacer est. Nōlī accēdere hūc. Dētrahe tibi calceōs dē pedibus. Ego sum Deus patrum tuōrum, Deus
Abrāhāmī, Deus Isaacī, Deus Iācōbī. Vīdī angustiās populī meī quī est in Aegyptō, gemitumque audīvī quem
exprimit violentia exāctōrum operis. Nōvī labōrēs meōrum. Itaque dēscendī ut ēripiam eōs ē manibus
Aegyptiōrum, abdūcamque ex illā terrā in terram bonam et amplam, abundantem lacte et melle, quam incolunt
Chananaeī, Hettaeī, Amorraeī, Pherezeī, Henaeī et Iebusaeī. Et nunc volō mittere tē ad Pharaōnem, quī ēducās
populum meum, posterōs Isrāēlīs, ex Aegyptō.
Mōsēs
Nam quis ego sum ut adeam Pharaōnem ēdūcamque Isrāēlītās ex Aegyptō?
Iōva
Aderō ego tibi, atque hōc signō intelligēs tē esse ā mē missum. Cum ēdūxerīs eōs ex Aegyptō, colētis Deum in
hōc monte.
Mōsēs
Age sānē, adīverō Isrāēlītās, dīxerō mē missum ā Deō patrum ipsōrum. Quod est, dicent, nōmen eius? Hīc quid
repondeam?
Iōva
Erō quī erō. Dīcēs Isrāēlītīs: Erō mīssit mē ad vōs. Dīcēs, inquam, missum tē ā Iōvā, Deō patrum ipsōrum
Abrahamī, Isaacī et Iacobī; atque hoc esse nōmen meum immortāle, quō nōmine volō nōtus esse in sempiternum.
Ī modo, convocātīsque seniōribus Isrāēlītīs dīcitō tē ā mē esse missum, quī tibi appāruerim, quīque
statuerim eōs respicere līberāreque ē calamitāte quā opprimuntur per Aegyptiōs, atque āvehere in regiōnem
longē omnium ferācissimam. Ubi tē audierint (audient enim) adībis tū, ūnā cum seniōribus, rēgem Aegyptī,
quem admonēbitis nōmine Deī Hebraeōrum ut sinat vōs prōcēdere iter trīduī per dēserta, vestrōque Deō
sacrificāre. Nec vērō mē latet nōn permissūrum, nisi vī coāctum. Quārē afflīctābō Aegyptum mīrīs modīs, ut
tandem āmittat vōs libēns. Quīn etiam, abeātis vōs vacuī, pōnam populum in grātiam cum Aegyptiīs,
perficiamque ut mulierēs ēgressūrae exōrent vīcīnās et hospitēs vāsa aurea et argentea, et vestem,quae
deinde imposita vestrīs līberīs exportābitis, atque ita compīlābitis Aegyptum.
Mōsēs
At enim nōn habēbunt fidem dictīs meīs, negābuntque vīsum mihi Iōvam.
Iōva
Quid istud est quod tenēs in manū?
Mōsēs
Virga est.
Iōva
Abiice humī. Quid nunc? Quid est?
Mōsēs
Periī, serpēns est.
Iōva
Nē fuge, sed prehende manū caudam eius. Vidēs rūrsum virgam factam, ut crēdant tibi vīsum esse Iōvam. Age
rūrsum, immitte manum in sinum tuum, ēdūc: vidēs tam albam leprā quam est nix? Nunc refer in sinum, ēdūc:
vidēs sānam esse iterum ut est cēterum corpus? Quod sī prīmō signō nōn addūcentur, ut fidem habeant tibi, at
alterō. Sīn nē duōbus quidem prōdigiīs persuāsum eīs fuerint, sūmās dē aquā fluviī, quam ubi fūderīs in
terram, fīet sanguis.
Mōsēs
Quaesō tē, Domine, neque anteā eram disertus, neque nunc sum post tuum colloquium; nam labōrō titubantiā
ōris et tarditāte linguae.
Iōva
Quis dēdit ōs hominī? Aut quis facit mūtum aut surdum? Quis videntem aut caecum? An nōn ego is sum? Ī modo.
Ego moderābor tuae linguae tibique suggeram quid sīs dictūrus.
Mōsēs
Obsecrō, mitte idōneum aliquem.
Iōva
Enimvērō odiōsus es. Est tibi frāter Aharōn Lēvīta; is bene disertus est, sciō; is prōcēdet tibi obviam,
tēque vīsō laetābitur animō. Eī tū praeībis verbīs quō volēs; ego vērō moderābor tuō ōrī et eius,
praemōnstrābōque quid sit vōbīs faciendum. Ipse alloquētur populum prō tē, eritque tibi prō ōre, tū illī prō
Deō. Ferēs etiam manū istam virgam, quā edēs portenta. Abī sānē.
Sententia
Deus vōce balbōrum dēiicit hostēs suōs. Dēbet ēloquentia servīre pietātī.
Deus vōce balbōrum dēiicit hostēs suōs. Dēbet ēloquentia servīre pietātī.